No se encontró una traducción exacta para تدفق رؤوس الأموال

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe تدفق رؤوس الأموال

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Corrientes de capital
    تدفقات رؤوس الأموال
  • El entorno internacional: liberalización financiera y corrientes de capital
    هاء - البيئة الدولية: التحرير المالي وتدفقات رؤوس الأموال
  • Inversiones y corrientes de capitales
    جيم تدفقات الاستثمار ورؤوس الأموال
  • A diferencia de la mayoría de las economías en transición, las salidas de capital de la Federación de Rusia han superado reiteradamente las entradas de capital.
    وعلى عكس معظم الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية، فإن تدفقات رؤوس الأموال الخارجة من الاتحاد الروسي قد تجاوزت على نحو متكرر تدفقات رؤوس الأموال الداخلة.
  • Los tipos de interés más altos suelen atraer más corrientes de capital.
    وكثيرا ما يستقطب ارتفاع أسعار الفائدة مزيدا من تدفقات رؤوس الأموال.
  • El deterioro de la balanza de pagos también hizo necesario limitar la salida de capitales del país.
    وبسبب تدهور ميزان المدفوعات أصبح من الضروري أيضا تقييد تدفقات رؤوس الأموال إلى خارج البلد.
  • Figura 1. Federación de Rusia: corrientes de IED y salidas netas de capitales, 1994-2004
    الشكل 1- الاتحاد الروسي: تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر وصافي تدفقات رؤوس الأموال الخارجة، 1994-2004
  • iv) Adoptar medidas que mitiguen la repercusión de la volatilidad excesiva de las corrientes de capital a corto plazo.
    `4` المبادرة باتخاذ تدابير تخفف من تأثير التقلبية المفرطة في تدفقات رؤوس الأموال القصيرة الأجل.
  • Fuente: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), sobre la base de cifras oficiales.
    أمريكا اللاتينية: صافي تدفقات رؤوس الأموال إلى الداخل كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي ومعدلات النمو
  • 2001: Corrientes privadas de capital a corto plazo y crisis económicas, estudio de casos, Asian Tigers, Oxford (Reino Unido).
    • 2001: تدفقات رؤوس الأموال الخاصة القصيرة الأجل والأزمات الاقتصادية، دراسة حالة، النمور الآسيوية، أوكسفورد، المملكة المتحدة